From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Oct  3 21:21:37 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id VAA71152;
	Tue, 3 Oct 2000 21:21:37 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id VAA71147
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 3 Oct 2000 21:21:36 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.14] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 13gR4f-0007QE-00; Tue, 3 Oct 2000 08:21:33 -0400
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20001003081531Z.horikawa@psinet.com>
Date: Tue, 03 Oct 2000 08:15:31 -0400
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 137
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2991
Subject: [man-jp-reviewer 2991] (check) pim6sd.8
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 $BKY@n$G$9!#(B
 pim6sd.8 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B

 o$B!V(Bsparse mode$B!W$O=Q8l07$$$H$7$F$=$N$^$^$K$7!"=i=P$K!V(B($BAB%b!<%I(B)$B!W(B
  $B$r5-=R$7$^$7$?(B ([man-jp-reviewer 2718])
 o $B%G%P%C%0%l%Y%k;XDjItJ,$K$D$$$F$N=$@5(B ([man-jp-reviewer 2900])
 o neigbor router $B$N0UL#$N(B neighbor $B$O!"!VNY@\%k!<%?(B (neighbor)$B!W(B
   $B$H$7$^$7$?(B ([man-jp-reviewer 2753] $B$J$I(B)

--- pim6sd.8.bak	Sat Sep 30 21:45:35 2000
+++ pim6sd.8	Sat Sep 30 23:00:35 2000
@@ -34,24 +34,25 @@
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
 .Nm pim6sd
-.Nd PIM for IPv6 $BAB%b!<%I%G!<%b%s(B
+.Nd PIM for IPv6 sparse mode $B%G!<%b%s(B
 .Sh $B=q<0(B
 .Nm
 .Op Fl c Ar configfile
 .Op Fl d Op debug_level Op ,debug_level
 .Op Fl f
 .Sh $B2r@b(B
-.Nm Pim6sd
-$B$O(B IPv6 $B%^%k%A%-%c%9%H7PO)@)8f%G!<%b%s$G!"(B
-PIMv2(Protocol Independent Multicast Version 2: $B%W%m%H%3%kHs0MB8%^%k%A%-%c%9%H(B)
- for IPv6 $B$N(B sparse ($BAB(B)$B%b!<%I$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
+.Nm pim6sd
+$B$O(B IPv6 $B%^%k%A%-%c%9%H7PO)@)8f%G!<%b%s$G$"$j!"(B
+PIMv2
+(Protocol Independent Multicast Version 2: $B%W%m%H%3%kHs0MB8%^%k%A%-%c%9%H(B)
+for IPv6 $B$N(B sparse mode ($BAB%b!<%I(B) $B$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
-$B$,%5%]!<%H$9$k%*%W%7%g%s(B:
+$B$,%5%]!<%H$9$k%*%W%7%g%s$O<!$NDL$j$G$9(B:
 .Bl -tag -width Ds
 .It Fl c Ar configfile
 .Ar configfile
-$B$G@_Dj%U%!%$%k$NBeBX>l=j$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B$G@_Dj%U%!%$%k$NJL$NCV$->l=j$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Pa /etc/pim6sd.conf
 $B$r;H$$$^$9!#(B
@@ -59,8 +60,8 @@
 $B%G%P%C%0%l%Y%k$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$,0z?t$J$7$G;XDj$5$l$?>l9g$K$O!"(B
 $BA4$F$N%G%P%C%0%a%C%;!<%8$,=PNO$5$l$^$9!#(B
-$B=PNO$9$k%a%C%;!<%8$r%*%W%7%g%s$N0z?t$H$7$F;XDj$G$-$^$9!#(B
-$BM-8z$J%G%P%C%0%l%Y%k(B:
+$B=PNO$9$k%a%C%;!<%8$N=89g$r!"%*%W%7%g%s$N0z?t$G;XDj$G$-$^$9!#(B
+$BM-8z$J%G%P%C%0%l%Y%k$O<!$NDL$j$G$9(B:
 .Ic mld_proto, mld_timer, mld_member, mld, switch, trace, mtrace, traceroute,
 .Ic timeout, callout, pkt, packets, interfaces, vif, kernel, cache, mfc,
 .Ic k_cache, k_mfc, rsrr, pim_detail, pim_hello, pim_neighbors, pim_register,
@@ -69,17 +70,18 @@
 .Ic pim_routing, pim_mrt, pim_timers, pim_rpf, rpf, pim, routes, routing,
 .Ic mrt, routers, mrouters, neighbors, timers,
 .Ic asserts
+$B!#(B
 .It Fl f
 $B%G!<%b%s$K$O$J$i$:!"%U%)%"%0%i%&%s%I$G<B9T$7$^$9!#(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O%G%P%C%0MQ$G$9!#(B
 .El
 .Pp
-.Nm Pim6sd
+.Nm pim6sd
 $B$OA4$F$N%^%k%A%-%c%9%H2DG=$J%$%s%?%U%'!<%9!"(B
 $B$D$^$j(B IFF_MULTICAST $B%U%i%0$,%;%C%H$5$l$?%$%s%?%U%'!<%9(B
-("$B%k!<%W%P%C%/%$%s%?%U%'!<%9(B"$B0J30(B)$B$KE>Aw$9$k$h$&$K(B
+("$B%k!<%W%P%C%/%$%s%?%U%'!<%9(B" $B0J30(B) $B$KE>Aw$9$k$h$&$K(B
 $B<+F0E*$K@_Dj$5$l$^$9!#(B
-$B$3$N%G%U%)%k%H$N@_Dj$r>e=q$-$9$k$?$a$K!"(B
+$B$3$N%G%U%)%k%H@_Dj$rJQ99$9$k$?$a$K!"(B
 $B@_Dj%3%^%s%I$r(B
 .Pa /etc/pim6sd.conf
 .Po
@@ -93,11 +95,11 @@
 $B%W%m%0%i%`$O(B
 .Dv SIGUSR1
 $B%7%0%J%k$r<u$1<h$k$H!"8=:_$N7PO)@)8f>pJs$r%@%s%W%U%!%$%k$K=q$-=P$7$^$9!#(B
-$B$3$l$K$O(B PIM $B$N6aNY!"(B
+$B$3$l$K$O(B PIM $B$NNY@\%k!<%?(B (neighbor)$B!"(B
 .Nm
 $BFbIt$N%^%k%A%-%c%9%H7PO)I=!"(B
 BSR $B$H(B RP $B4XO"$N>pJs$r4^$s$G$$$^$9!#(B
-$B$^$?!"(B SIGINFO $B%7%0%J%k$r<u$1<h$k$HFbItE}7W$r%U%!%$%k$K=q$-=P$7$^$9!#(B
+$B$^$?!"(BSIGINFO $B%7%0%J%k$r<u$1<h$k$HFbItE}7W$r%U%!%$%k$K=q$-=P$7$^$9!#(B
 .Pp
 SIGUSR2 $B%7%0%J%k$r<u$1<h$k$H!"(B
 .Nm
@@ -117,7 +119,7 @@
 $B%G%U%)%k%H$N@_Dj%U%!%$%k!#(B
 .It Pa /var/run/pim6sd.dump
 .Nm
-$B$,FbIt$N>uBV$r=PNO$9$k%U%!%$%k!#(B
+$B$,FbIt>uBV$r=PNO$9$k%U%!%$%k!#(B
 .It Pa /var/run/pim6sd.stat
 .Nm
 $B$,FbItE}7W$r=PNO$9$k%U%!%$%k!#(B
@@ -130,27 +132,26 @@
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm
 $B%3%^%s%I$O(B LSIIT Laboratory $B$N(B Michael Hoerdt $B$,3+H/$7$^$7$?!#(B
-$B$3$l$O(B University of Southern California ($BFn%+%j%U%)%k%K%"Bg3X(B)$B$G(B
+$B$3$l$O(B University of Southern California ($BFn%+%j%U%)%k%K%"Bg3X(B) $B$G(B
 $B3+H/$5$l$?(B
 .Nm mrouted
-$BM3Mh$N(B IPv4 PIM $BAB%b!<%I(B
+$BM3Mh$N(B IPv4 PIM sparse mode
 .Nm pimd
 $B$K4p$E$$$F$$$^$9!#(B
 .Nm Mrouted
 is COPYRIGHT 1989 by The Board of Trustees of
 Leland Stanford Junior University.
 .Pp
-KAME Project (http://www.kame.net/) $B%9%?%C%/$K4p$E$/!"(B
-IPv6 $B$*$h$S(B IPsec $B%5%]!<%H$O(B
+KAME Project (http://www.kame.net/) $B%9%?%C%/$K4p$E$/(B
+IPv6 $B$*$h$S(B IPsec $B%5%]!<%H$O!"(B
 .Fx 4.0
 $B$G=i$a$FE}9g$5$l$^$7$?!#(B
 .\"
 .Sh $B%P%0(B
-.Nm Pim6sd
-$B$O%f%K%-%c%9%H7PO)@)8f%(%s%8%s$r;}$C$F$$$J$$$N$G!"(B
+.Nm pim6sd
+$B$O%f%K%-%c%9%H7PO)@)8f$N5!9=$O4^$^$l$F$$$J$$$?$a!"(B
 $B%7%9%F%`>e$K%f%K%-%c%9%H7PO)@)8f%G!<%b%s$,F0:n$7$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
-$B%f%K%-%c%9%H7PO)$NJQ99$rDI=>$9$k$?$a$K!"(B
+$B%f%K%-%c%9%H7PO)$NJQ99$KDI=>$9$k$?$a$K!"(B
 .Nm
 $B$O%+!<%M%k$N%f%K%-%c%9%H7PO)I=$rDj4|E*$K4F;k$7$F$$$^$9!#(B
-.\"
--
$BKY@nOBM:(B
