From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Wed Jul  4 08:28:49 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id IAA03014;
	Wed, 4 Jul 2001 08:28:49 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mfo01.iij.ad.jp (mfo01.iij.ad.jp [202.232.2.118])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id IAA03009
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 4 Jul 2001 08:28:48 +0900 (JST)
	(envelope-from m-saki@rr.iij4u.or.jp)
Received: from rr.iij4u.or.jp (rr.iij4u.or.jp [210.130.0.42])
	by mfo01.iij.ad.jp (8.8.8/MFO1.3) with ESMTP id IAA04554
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 4 Jul 2001 08:28:48 +0900 (JST)
Received: from localhost (gate.taihei-dengyo.co.jp [210.237.181.33])
	by rr.iij4u.or.jp (8.8.8+2.2IIJ/4U1.1) with ESMTP id IAA12926
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 4 Jul 2001 08:28:48 +0900 (JST)
Date: Wed, 04 Jul 2001 08:28:32 +0900
Message-ID: <87y9q57ftr.wl@miffy.taihei-dengyo.co.jp>
From: Masaki Mizutani <m-saki@rr.iij4u.or.jp>
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <3B424F64.BA4B5B2C@ba2.so-net.ne.jp>
References: <87elry9nw4.wl@miffy.taihei-dengyo.co.jp>
	<3B41D10D.DBDD8257@nextcom.co.jp>
	<20010703222133.8768.MARINA@yaya.forks.co.jp>
	<87zoal7kym.wl@miffy.taihei-dengyo.co.jp>
	<3B424F64.BA4B5B2C@ba2.so-net.ne.jp>
User-Agent: Wanderlust/2.5.8 (Smooth) SEMI/1.14.3 (Ushinoya) SLIM/1.14.5
 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCMEJDI000PEIbKEI=?=) APEL/10.3 MULE XEmacs/21.1 (patch
 14) (Cuyahoga Valley) (i386--freebsd)
X-Face: DP-3apzI<SXXJs>,JOcx>nG;Fs;Mwu41fN=FKlS)v*@UCXto4?HI{:v@j|}_Na+S}Ot(-Q.
 y"4-bLy7Rk;b2_s&?}!Pye?I~\7Sf=j.;hcg.04R@:\{rR]79zY4zS-7+?#~!9_cyn:D@T0iIR;$6X
 gd5cUd[.][-0x'$(V8-pK?[7CW^^V>@'iNga\>Z'
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.14.3 - "Ushinoya")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 27
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 3200
Subject: [FreeBSD-net-jp 3200] Re: ipfw + nat
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEckTiVVJSElJCUiJSYlKSE8JWslayE8JWsbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE49cSQtSn0bKEI=?=
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: m-saki@rr.iij4u.or.jp

$B$_$:$?$K(B@$B;E;v>l(B $B$G$9!#(B

At Wed, 04 Jul 2001 08:04:04 +0900,
Masuda,Masashi <mmasuda@ba2.so-net.ne.jp> wrote:
>   $B8e3X$N$?$a$K$*65$($/$@$5$$!#!V:G=i$N9T$K(B divert natd ... $B$r5-=R$7$^$9!W(B
> $B!V(Bnatd$B$,=q$-49$($?8e!"<!$N9T$+$i7QB3$7$^$9!W$H=q$$$F$"$k%^%K%e%"%k$C$F(B
> $B$I$N%^%K%e%"%k$G$9$+!)(Bman ipfw ? man natd ?

$B$9$_$^$;$s!"$I$A$i$+$H$$$&$HF|K\8l$NJ}$,F@0U$J$N$G(B jman natd $B$r(B
$BFI$s$G$$$^$9!#(B
$B$G!"<!$NItJ,$+$i!"$=$N$h$&$K$H$C$?$N$G$9$,(B

          $BK\J*$N%U%!%$%"%&%)!<%k%k!<%k$r;XDj$9$k>l9g!"%9%/%j%W%H$N@hF,$G>e5-$N(B
          2 $B9TL\$r;XDj$9$k$HNI$$$G$7$g$&!#$=$&$9$k$3$H$K$h$C$F!"%U%!%$%"%&%)!<(B
          $B%k$K$h$jGS=|$5$l$F$7$^$&A0$K!"(B natd $B$,$9$Y$F$N%Q%1%C%H$r8+$k$3$H$,$G(B
          $B$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B

          natd $B$NJQ498e!"E>49$r@8$8$5$;$?%k!<%kHV9f$N<!$N%k!<%kHV9f$+$i!"%Q(B
          $B%1%C%H$O%U%!%$%"%&%)!<%k$K:FF~$7$^$9(B ($BF1$8HV9f$KJ#?t$N%k!<%k$,$"$k>l(B
          $B9g$K$O!"<!$N%k!<%k$+$i$K$O$J$j$^$;$s(B)$B!#(B

$B4V0c$C$F$$$^$9$G$7$g$&$+!#(B

-- 
$B?eC+!!@5<y(B / m-saki@rr.iij4u.or.jp
PGP Fingerprint: E551 12B2 CF6B 50EA BD5C  CFD1 FF41 0F6E 595C 92CE
PGP Public Key : http://www.rr.iij4u.or.jp/%7Em-saki/mizutani_gpg.asc
