From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug 19 16:33:46 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) id QAA09285;
	Wed, 19 Aug 1998 16:33:46 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from tokyonet-entrance.astec.co.jp (tokyonet-entrance.astec.co.jp [202.239.16.2])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) with ESMTP id QAA09270
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 16:33:42 +0900 (JST)
	(envelope-from junichi@astec.co.jp)
Received: from amont.astec.co.jp (amont.astec.co.jp [172.20.10.1])
	by tokyonet-entrance.astec.co.jp (8.9.1+3.0W/3.7W-astecMX2.3) with ESMTP id QAA14563
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 16:33:37 +0900 (JST)
Received: from localhost (sakura.astec.co.jp [172.20.10.61])
	by amont.astec.co.jp (8.7.6/3.6W-astecMX2.4) with ESMTP id QAA23632
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 16:33:37 +0900 (JST)
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Wed, 19 Aug 1998 15:28:21 +0900"
	<199808190631.PAA28881@smtp.kw.netlaputa.ne.jp>
References: <199808190631.PAA28881@smtp.kw.netlaputa.ne.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93b52 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980819163336H.junichi@astec.co.jp>
Date: Wed, 19 Aug 1998 16:33:36 +0900
From: Satoh Junichi <junichi@astec.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 980815
Lines: 47
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980729
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 1712
Subject: [FreeBSD-tech-jp 1712] Re: (NAT-ppp)FTP cannot usr ls command
 from LAN sometime.
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org

$B$5$H$&!w%"%9%F%C%/$G$9!#(B

$B$d$C$H%a!<%k=q$1$k(B...

$B>.>>$5$s!'(B
> Message-Id: <199808150738.QAA20264@smtp.kw.netlaputa.ne.jp>
> Subject: [FreeBSD-tech-jp 1703] Re: (NAT-ppp)FTP cannot connect from LAN
> 
> $B$NB3$-$J$N$G$9!#(B
> $B!!(Bnat$B%Q%C%A$rEv$F$?(Bppp$B$K$F!"(BLAN$B>e$NC<Kv$+$i$N(Bftp$B@\B3$,!"ESCf$+$i8G$^$k(B
> $B$3$H$,$"$k!"$H$$$&OCBj$G$9!#$G!"$=$l$,$I$&$d$i(Bls/dir$B%3%^%s%I$G$N$_8G$^(B
> $B$k$h$&$G$"$k!"$H!#$5$i$K!"$=$N(Bppp$B$,F0$$$F$$$kC<Kv>e$+$i$G$O!"H/@8$7$J(B
> $B$$$h$&$G$9!#(B

NAT-patch $B$G$O!"(Bftp $B$N%3%s%H%m!<%k%Q%1%C%H$r4F;k$7$F(B PORT $B%3%^%s%I$r(B
$B2r@O$7$F$$$^$9!#$G!"$=$N7k2L$+$i(B ftp $B$N%Q%1%C%H$N:Y9)$r$d$C$F$^$9!#(B
$B$J$N$G(B passive *$B$G$O$J$$(B* ftp $B$b(B OK $B$J$O$:$J$N$G$9$,(B...

$B$7$+$7!">u67$+$i$7$F!"(BPORT $B%3%^%s%I$rAw$C$?8e$N%Q%1%C%H%5%$%:$N=q$-49$((B
$B$^$?$O!"$=$N=q$-49$($KH<$&(B ACK $BHV9f$N7W;;$r!"$U$H4V0c$($F$$$k$h$&$J(B
$B5$$,$7$^$9!#(B

$B$&$A$G$OLdBj$,H/@8$7$F$$$J$$$N$G$J$s$H$b8@$($J$$$N$G$9$,(B...

$B%Q%1%C%H$N:FAw$H$+$,$+$i$s$G$/$k$H!"$J$J$J$+860x$rDI$&$N$,BgJQ$G$9!#(B
$B$H$j$"$($:!"$3$NLdBj$,H/@8$9$k$N$OFCDj$N(B ftp $B%5!<%P!<$J$N$+!"$I$N(B
ftp $B%5!<%P!<$K@\B3$7$F$bLdBj$,H/@8$9$k$N$+65$($F$b$i$($k$H4r$7$$$G$9!#(B


> $B0J9_!"(Bls$B%3%^%s%I$rBG$AB3$1$F!"(B
> 
> ftp> ls
> ---> PORT 192,168,0,6,4,95
> 200 PORT command successful.
> ---> NLST
> 150 Opening ASCII mode data connection for file list.
> 
> $B$H$$$&I=<($H$H$b$K;_$^$j$^$7$?!#(B192.168.0.6$B$H$$$&$N$O(BLAN$B>e$N(BIP$B$HF1$8$G(B
> $B$9$,!"6vA3$G$O$J$$$N$G$7$g$&!#(B

$B$=$&$$$&$b$N$G$9!#(Bftp $B%5!<%P!<$KBP$7$F!"(B192.168.0.6 $B$N%"%I%l%9$N%^%7%s$K(B
$B@\B3$7$J$5$$$HMW5a$7$F$$$k$N$G$9$+$i!#(BNAT $B$G$O!"$3$N%"%I%l%9$b=q$-49$($F(B
$B$^$9!#(B

---
$B:4F#(B $B=_0l(B
junichi@astec.co.jp
