From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu May 28 17:51:35 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id RAA09396;
	Thu, 28 May 1998 17:51:35 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from bd.mbn.or.jp (bd.mbn.or.jp [202.217.0.43])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id RAA09386
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 28 May 1998 17:51:34 +0900 (JST)
	(envelope-from chi@bd.mbn.or.jp)
Received: from chino.localhost by bd.mbn.or.jp (8.8.8+2.7Wbeta7/bd.mbn.or.jp-1.1u) with ESMTP id RAA27991
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 28 May 1998 17:51:21 +0900 (JST)
Date: Thu, 28 May 1998 17:51:21 +0900 (JST)
Message-Id: <199805280851.RAA27991@bd.mbn.or.jp>
Posted-Date: Tue, 26 May 1998 22:44:51 JST
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Mon, 25 May 1998 00:33:47 +0900".
	<19980525003347Y.horizon@ga2.so-net.ne.jp>
From: chi@bd.mbn.or.jp (Chiharu Shibata)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.20] 1996-12/08(Sun)
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 28793
Subject: [FreeBSD-users-jp 28793] Re: rumba & timestamp/mule
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B$3$s$K$A$O!"<FED$G$9!#D>@\!"Ez$($8$c$J$/$F%"%l$G$9$,(B...
<19980525003347Y.horizon@ga2.so-net.ne.jp>$B$N5-;v$K$*$$$F(B
horizon@ga2.so-net.ne.jp$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B

>$B$^$:!"%?%$%`%9%?%s%W$G$9!#%^%&%s%H$7$?%G%#%9%/$NJ}$,(B 9 $B;~4V?J$s$G(B
>$B8+$($F$7$^$$$^$9!#$b$H$+$i$"$k%U%!%$%k$b!"(Brumba $B7PM3$G?7$?$K=q$-(B
>$B9~$s$@%U%!%$%k$bF1MM$G$9!#(B

9$B;~4V$H$$$($P!"(BJST$B$H(BGMT$B$N;~:9$G$9$h$M!#(B
rumba$B$C$F!"3N$+(BSMB$B$H(BNFS$B$N%W%m%H%3%kJQ49$r9T$&$h$&$J:n$j$@$H;W$&(B
$B$N$G$9$,!"$I$C$+$G(BTimeZone$B$r9MN8$7K:$l$F$$$k$N$G$9$+$M!)(B

>$B$^$?!"(BMule 2.3 $B$d(B Emacs 20.2 $B$G=q$-9~$`$N$G$9$,!"(B
>  $B!&E,Ev$K%U%!%$%k$r:n$C$F(B C-x C-s $B$G%;!<%V!#(B
>  $B!&$=$N%U%!%$%k$rJT=8$7$F(B C-x C-s $B$G%;!<%V(B($B>e=q$-(B)$B!#$3$3$G%P%C%/(B
>    $B%"%C%W%U%!%$%k$,$G$-$k!#(B
>  $B!&$5$i$K$=$N%U%!%$%k$rJT=8$7$F(B C-x C-s $B$G%;!<%V$7$h$&$H$9$k!#(B
>$B$H!"%_%K%P%C%U%!$K(B
>    Opening output file: input/output error, <$B%U%!%$%kL>(B>
>$B$HI=<($5$l$F%;!<%V$G$-$^$;$s!#(B

mount$B85$,(BWindows95$B$H$$$&$3$H$G$9$,!"(Brumba$B$+$i8+$F!"%m%s%0%U%!%$%k(B
$BL>$K%"%/%;%9=PMh$^$9$+!)(B
$B$b$7!"(B8.3$B@)8B$,$"$k$N$J$i!"(BMule$B$,%P%C%/%"%C%W%U%!%$%k$KIU2C$9$k(B
$B%5%U%#%C%/%9$N$;$$$+$bCN$l$^$;$s!#(B
-- 
$B<FED(B $B@i=U(B($B!i(B) chi@bd.mbn.or.jp <http://plaza17.mbn.or.jp/~chi/>
	Ungermann-Bass Access/PC N98C+$B%I%i%$%P%F%9%?Jg=8Cf(B
	<http://plaza17.mbn.or.jp/~chi/myprog/FreeBSD/ungermann.html>
