From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Sun Nov 27 22:18:40 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id jARDIet51741;
	Sun, 27 Nov 2005 22:18:40 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from arts.kikansha.jp ([2002:db71:95d4::1])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet6 id jARDIcw51735
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Sun, 27 Nov 2005 22:18:39 +0900 (JST)
	(envelope-from yaemon@kikansha.jp)
Received: from arts.kikansha.jp (localhost [127.0.0.1])
	by arts.kikansha.jp (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id jARDHYEA011420;
	Sun, 27 Nov 2005 22:17:39 +0900 (JST)
	(envelope-from yaemon@arts.kikansha.jp)
Received: (from yaemon@localhost)
	by arts.kikansha.jp (8.13.4/8.13.4/Submit) id jARDHYZ7011419;
	Sun, 27 Nov 2005 22:17:34 +0900 (JST)
	(envelope-from yaemon)
From: "T.P.S.Nakagawa" <yaemon@kikansha.jp>
X-PGP-key-URL: http://www.kikansha.jp/~yaemon/yaemon.asc
X-FingerPrint: F3F0 33AA C0F4 A2B4 B5A0  9B41 B81D 20F5 FA18 E3C0
X-Powered-By: FreeBSD, vim, wmx, gaim, xchat
X-My-MSN-Passport: yaemon@kikansha.jp
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <20051127191112.67c17422.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
References: <20051119023854.66b11ed5.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
	<20051120235245.b8a9a058.sue@cds.ne.jp>
	<20051121003841.2d756722.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
	<20051121193614.622d3fa4.guges2@metallic-hearts.com>
	<051122111906.M0148664@arts.kikansha.jp>
	<20051126231126.24bc1b57.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
	<051127023059.M0105641@arts.kikansha.jp>
	<20051127140011.205f15be.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
	<051127153946.M0509357@arts.kikansha.jp>
	<20051127191112.67c17422.ikesan@basil.freemail.ne.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-ID: <051127221730.M0311326@arts.kikansha.jp>
X-Mailer: mnews [version 1.22PL7 custom] 2004-02/19(Thu)
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 27 Nov 2005 22:17:33 +0900
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 88198
Subject: [FreeBSD-users-jp 88198] Re: psql 
	=?ISO-2022-JP?B?GyRCJCxGcUoqJEckORsoQg==?= 
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: yaemon@kikansha.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+050320

$B%Q%$%W5J$$$NCf@n$G$9!#(B

	ikesan@basil.freemail.ne.jp$B$5$s$,(B
	11$B7n(B27$BF|(B19$B;~(B11$BJ,$KH/?.$5$l$?(B
	$B!V(B[FreeBSD-users-jp 88193] Re: psql $B$,FqJ*$G$9(B $B!W$3$H(B
	<20051127191112.67c17422.ikesan@basil.freemail.ne.jp>$B$h$j(B

>  $B$$$1$5$s(B $B$G$9!#(B
>  
>  On Sun, 27 Nov 2005 15:39:52 +0900
>  "T.P.S.Nakagawa" <yaemon@kikansha.jp> wrote:
>  
>  > pgAdmin $B$d(B OOo.Base $B$O!"<+F0$GJ8;z%3!<%I$rJQ49$7$F$/$l$^$9$,(B
>   
>   $B$A$g$C$H0UL#ITL@$G$9(B^^;

  $B%G!<%?%Y!<%9$N(B charset $B@_Dj$,(B EUC-JP $B$G$b!"(BUTF-8 $B$K$7$F(B
$BI=<($7$F$/$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B


>   $B$o$?$7$,%F%9%H$7$?7k2L$O<!$NDL$j$G$9!#(B
>  
>                 $B4D6-(B         UTF-8                   EUC-JP
>                 tool  PgAdmin3 OOo.Base psql  PgAdmin3 OOo.Base psql    
>   PostgreSQL
>   UNICODE              ok        ok      ok     ok       ok     $BJ8;z2=$1(B
>   SQL_ASCII(EUC-JP)   $BJ8;z2=$1(B $BJ8;z2=$1(B  --   $BJ8;z2=$1(B $BJ8;z2=$1(B   ok

  $B%G!<%?%Y!<%9$=$N$b$N$O!"$I$&$$$&(B charset $B$G:n@.$5$l$F$$$k$N$G$9$+(B?


>  >   psql $B$G(B DB $B$NCf?H$rI=<($5$;$k;~$K$O!"(BDB $B$N(B charset
>  > -- $B;d$N?dB,$G$O(B LANG=ja_JP.eucJP-- $B$JC<Kv$+$i!"(BLANG=ja_JP.eucJP $B$K(B
>  > $B4D6-JQ?t$rJQ$?>e$G@\B3$7$J$$$HBLL\$J$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(B
>  
>   $B$3$l$b$A$g$C$H0UL#$,ITL@$G$9(B^^;

  $B0@HSEg$N%U%)%m!<$N$h$&$K!"$3$l$OJY6/$7$F2<$5$$!#(B


--
  $BCf@n(B $B91M:(B ( T.Nakagawa )         mailto:yaemon@kikansha.jp
                                   http://www.kikansha.jp/~yaemon/
