<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="introduction" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
<!--
    <link type="guide" xref="index#features"/>
    <link type="seealso" xref="anotherpageid"/>
-->
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-04-04" status="stub"/>

    <credit type="author">
      <name>Кристијан Хергерт (Christian Hergert)</name>
      <email its:translate="no">christian@hergert.me</email>
      <years>2016</years>
    </credit>
 
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Добро дошли у <app>Профилатора система</app>!</desc>
  </info>

  <title>Увод</title>

  <p><app>Профилатор система</app> је профилатор система за Линукс који циља Гномову радну површ.</p>

  <section id="what-is-a-profiler">
    <info>
      <link type="guide" xref="index"/>
      <desc>Разлике између праћења и узорковања</desc>
    </info>
    <title>Шта је профилатор?</title>

    <p>Профилатор је програм који бележи податке о програму или систему док ради. Ти подаци се могу истражити како би се добио увид у то како би се програм могао изменити да би боље радио.</p>

    <p>Постоје две уобичајене категорије софтверских профилатора, који се обично називају или профилаторима за праћење или профилаторима за узорковање. Под профилатором за праћење се подразумева да је сваки позив функције који програм изврши познат профилатору. Профилатор за узорковање ради тако што прегледа стање програма у редовним интервалима и стога не види сваки позив функције који програм изврши.</p>

    <p>И профилатори за праћење и профилатори за узорковање имају своје предности. Значајна предност профилатора за узорковање је то што је оптерећење много мање него код профилатора за праћење, што га чини лакшим за коришћење код софтвера који захтева интерактивност.</p>

    <p><app>Профилатор система</app> је профилатор за узорковање.</p>
  </section>

</page>
