<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="look-background" lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

    <revision pkgversion="3.38.1" date="2020-11-04" status="review"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-03-02"/>
    <revision version="gnome:49" status="final" date="2025-08-23"/>

    <credit type="author">
      <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>April Gonzales</name>
      <email>loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ivan Stanton</name>
      <email>northivanastan@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Escolle un estilo e establece un fondo.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Fran Diéguez</name><email>frandieguez@gnome.org</email><years>2011-2024</years></credit></info>

  <title>Cambia a aparencia do teu escritorio</title>
  
  <p>Pode cambiar o aspecto das cousas que aparecen na pantalla configurando a preferencia de estilo en claro ou escuro. Podes escoller unha imaxe ou fondo de pantalla como fondo do seu escritorio.</p>
  
<section id="style">
  <title>Estilo claro ou escuro</title>
  <p>Para trocar entre os estilos de escritorio claros e escuro:</p>
  
  <steps>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> e comece a escribir <gui>Aparencia</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Faga clic en <gui>Aparencia</gui> para abrir o panel. O estilo seleccionado actualmente móstrase na parte superior rodeado por un bordo azul.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click to choose <gui>Default</gui> or <gui>Dark</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A configuración aplícase inmediatamente.</p>
    </item>
  </steps>
  
</section>

<section id="background">
  <title>Fondo</title>
  <p>Para cambiar a imaxe utilizada para o fondo:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> e comece a escribir <gui>Aparencia</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Aparencia</gui> para abrir o panel. O fondo de pantalla seleccionado actualmente mostrarase na parte superior con unha vista previa do estilo actual.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Hai dúas formas de cambiar a imaxe usada como fondo de escritorio:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Prema sobre unha das imaxes de fondo que se enviaron ao sistema.</p>
        <note style="info">
          <p>Most wallpapers have light and dark versions, shown as thumbnails
          split in half.</p>
        </note>
        </item>
        <item>
          <p>Prema <gui>Engadir imaxe…</gui> para usar unha das súas fotos. Por omisión, abrirase o cartafol <file>Imaxes</file>, xa que da maioría dos aplicativos de xestión de fotos almacenan fotos alí.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>As preferencias aplícanse inmediatamente.</p>
        <note style="tip">
          <p>For another way to set one of your own photos as the background,
          right-click on the image file in <app>Files</app> and select <gui>Set
          as Background…</gui>, or open the image file in <app>Image Viewer</app>,
          click the menu button in the titlebar and select <gui>Set as
          Background…</gui>.</p>
        </note>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="shell-workspaces-switch">Cambie a un espazo de traballo baleiro</link> para ver o escritorio completo.</p>
    </item>
  </steps>
  
  </section>

</page>
