<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-windows-states" lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-24" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="48" date="2025-07-29" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Дамілола Оладеле</name>
      <email>damilolamohammed2@hotmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Упорядкуйте вікна у робочому просторі так, щоб вам було зручніше працювати.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Юрій Чорноіван</name><email>yurchor@ukr.net</email><years>2020</years></credit></info>

  <title>Пересування і зміна розмірів вікон</title>

  <p>Ви можете пересувати і змінювати розміри вікон, перетягуючи їх. У системі також передбачено клавіатурні скорочення та модифікатори, які допоможуть вам швидко упорядковувати вікна:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Пересунути вікно можна перетягуванням за смужку заголовка або утриманням натиснутою клавіші <key xref="keyboard-key-super">Super</key> із перетягуванням вікна за будь-яку його частину. Натисніть і утримуйте клавішу <key>Shift</key> при пересуванні, щоб вікно прилипало до країв екрана та інших вікон.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Змінити розміри вікна можна перетягуванням країв або кутів вікна. Натисніть і утримуйте клавішу <key>Shift</key> при зміні розмірів, щоб вікно прилипало до країв екрана та інших вікон.</p>
      <p if:test="platform:gnome-classic">Крім того, ви можете змінити розміри розгорнутого вікна клацанням на кнопці розгортання на смужці заголовка вікна.</p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="shell-windows-maximize">Максимізувати вікно</link> можна перетягуванням його до верхнього краю екрана. Перетягніть вікно до одного з країв екрана, щоб воно прилипло до відповідного краю екрана; так вікна можна <link xref="shell-windows-tiled">розташувати мозаїкою поряд одне з одним</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Пересунути або змінити розміри вікна можна за допомогою лише клавіатури. Натисніть комбінацію клавіш <keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>, щоб пересунути вікно, або <keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>, щоб змінити розміри. Скористайтеся клавішами зі стрілками для пересування або зміни розмірів, а потім натисніть клавішу <key>Enter</key>, щоб підтвердити дію, або натисніть клавішу <key>Esc</key>, щоб повернутися до початкової позиції і розмірів вікна.</p>
    </item>
  </list>
  
  <note style="tip">
    <p>У більшості програм (зокрема, <app>GTK3</app> та <app>GTK4</app>) ви можете переміщувати вікно, клацаючи та перетягуючи будь-де у рядку заголовка програми, де показано кнопки та піктограми.</p>
  </note>

</page>
