ARABIC LYRICS

Manbit Allahrah 
Masriq Alanwar 
Munta da Alsu'dad Wahamah 
Dumt Muntadah Wahamah 
Isht Filawtan 
Lilala Unwan 
Mil' Kull Janaaan
Thikr Kull Lisan 
Bilrooh Biljasad 
Habba Fataak 
Labbaa Nidaak 
Fi Fammee Wa 
Fi Dammee 
Hawaak Thar 
Noor Wa Naar 
Ikhwatee Hayyaa 
Lilala Saayeea 
Nushid Addunya 
Anna Huna Nuhayya 
Bisha'aar Allah 
AlWatan AlMalek. 

---
ENGLISH TRANSLATION

Fountain of Freedom, Source of Light 
Where sovereignty and safety meet, 
Safety and sovereignty May you ever combine! 
You have lived among nations With title sublime, 
Filling each heart, Sung by each tongue, 
Your champion has risen And answered your call. 
In my mouth And in my blood 
Your breezes have stirred Both light and fire. 
Up! my brethren, Strive for the highest. 
We call to the world That we are here ready. 
We salute as our emblem 
God, Homeland, and King.

-------------------------

Morocco
"Hymne Cherifien"

Words by:Ali Squalli Houssaini
Music by:Léo Morgan
Adopted:1956 (music), 1970 (lyrics)

The tune of "Hymne Cherifien" was already in use in Morocco when it was a
French protectorate, along with a different set of lyrics. Upon independence in
1956, the anthem was confirmed, but the lyrics were not. A new set of lyrics
was written in 1970.
