[Applet Factory]
Id=MateNotificationAppletFactory
Location=/usr/pkg/libexec/mate-notification-applet
Name[ca]=Fàbrica de miniaplicacions de notificació de MATE
Name[cs]=Generátor appletu oznámení MATE
Name[da]=Fabrik til Matepåmindelsespanelprogram
Name[en_GB]=Mate Notification Applet Factory
Name[es]=Fábrica de la miniaplicación Notificaciones de MATE
Name[fr]=Fabrique de l'applet Mate Notification
Name[gl]=Factoría do miniaplicativo Notificación do Mate
Name[id]=Pabrik Aplet Pemberitahuan Mate
Name[it]=Impostazioni dell'applet Notifiche di Mate
Name[ja]=MATE ポップアップ通知アプレット・ファクトリ
Name[ms]=Kilang Aplet Pemberitahuan Mate
Name[nb]=Fabrikk for varslinger i MATE
Name[nds]=Fabrik för dat Mitdeelens-Rebeet
Name[nl]=Fabriek voor werkbalkhulpje MATE Meldingen
Name[oc]=Fabrica per l’applet de notificacions MATE
Name[pl]=Generator apletu powiadomień MATE
Name[pt]=Fábrica de Applets de notificação do MATE
Name[ru]=Фабрика апплетов уведомлений Mate
Name[sr]=Мејтова фабрика за Обавјештајну зону
Name[tr]=Mate Bildirim Uygulamacık Üreticisi
Name[uk]=Фабрика аплету сповіщень Mate
Name[zh_CN]=Mate 通知小程序工厂
Name[zh_TW]=Mate 通知小程式工廠
Name=Mate Notification Applet Factory
Description[ca]=Fàbrica de miniaplicacions de notificació de MATE
Description[cs]=Generátor appletu oznámení MATE
Description[da]=Fabrik til Matepåmindelsespanelprogram
Description[en_GB]=Mate Notification Applet Factory
Description[es]=Fábrica de la miniaplicación Notificaciones de MATE
Description[fr]=Fabrique de l'applet Mate Notification
Description[gl]=Factoría do miniaplicativo Notificación do Mate
Description[id]=Pabrik Aplet Pemberitahuan Mate
Description[it]=Impostazioni dell'applet Notifiche di Mate
Description[ja]=MATE ポップアップ通知アプレット・ファクトリ
Description[ms]=Kilang Aplet Pemberitahuan Mate
Description[nb]=Fabrikk for varslinger i MATE
Description[nds]=Fabrik för dat Mitdeelens-Rebeet
Description[nl]=Fabriek voor werkbalkhulpje MATE Meldingen
Description[oc]=Fabrica per l’applet de notificacions MATE
Description[pl]=Generator apletu powiadomień MATE
Description[pt]=Fábrica de Applets de notificação do MATE
Description[ru]=Фабрика апплетов уведомлений Mate
Description[sr]=Мејтова фабрика за Обавјештајну зону
Description[tr]=Mate Bildirim Uygulamacık Üreticisi
Description[uk]=Фабрика аплету сповіщень Mate
Description[zh_CN]=Mate 通知小程序工厂
Description[zh_TW]=Mate 通知小程式工廠
Description=Mate Notification Applet Factory

[MateNotificationApplet]
Name[ca]=No molestar
Name[cs]=Nerušit
Name[da]=Forstyr ikke
Name[en_GB]=Do Not Disturb
Name[es]=No molestar
Name[fr]=Ne pas déranger
Name[gl]=Non molestar
Name[id]=Jangan Ganggu
Name[it]=Non disturbare
Name[ja]=妨げない
Name[ms]=Jangan Ganggu
Name[nb]=Ikke forstyrr
Name[nds]=Nich stören
Name[nl]=Niet storen
Name[oc]=Destorbar pas
Name[pl]=Nie przeszkadzać
Name[pt]=Não Perturbar
Name[ru]=Не беспокоить
Name[sr]=Не узнемиравај
Name[tr]=Rahatsız Etme
Name[uk]=Не турбувати
Name[zh_CN]=请勿打扰
Name[zh_TW]=請勿打擾
Name=Do Not Disturb
Description=Activate the do not disturb mode.
# Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
Icon=mate-notification-properties
MateComponentId=OAFIID:MATE_Panel_Notification_Applet
X-MATE-Bugzilla-Bugzilla=MATE
X-MATE-Bugzilla-Product=mate-notification-daemon
X-MATE-Bugzilla-Component=notification applet
X-MATE-Bugzilla-Version=1.26.1
