%ifaction sub%Subject: Potvrdenie prihlásenia do $list$@$domain$%endif%
%ifaction unsub%Subject: Potvrdenie odhlásenia z $list$@$domain$%endif%

%text prologue%

%ifaction sub%
  %^%%wrap%
  %ifreason admin%
    Administrátor
  %endif%
  %ifreason request%
    Niekto (veríme, že Vy)
  %endif%
  požiadal, aby Vaša emailová adresa <$subaddr$> bola pridaná
  %iftype normal%
    do mailovej diskusie. To znamená, že zakaždým, keď do diskusie bude
    poslaná správa, dostanete jej kópiu.
  %endif%
  %iftype digest%
    do mailovej diskusie, aby ste prijímali súhrnné správy. To znamená, že
    budete dostávať viacero správ naraz v pravidelných intervaloch, alebo
    keď sa zozbiera dostatočný počet správ.
  %endif%
  %iftype nomail%
    do mailovej diskusie, bez posielania mailov. To znamená, že mailom
    nebudete dostávať žiadne správy, ale budete považovaný/považovaná za
    člena. Budete teda mať pávo posielať správy do diskusie, určenej len pre
    členov, pričom zaslané správy budete môcť čítať v archíve diskusie alebo
    na inej mailovej adrese. 
  %endif%
%endif%

%ifaction unsub%
  %^%%wrap%
  %ifreason admin%
    Administrátor
  %endif%
  %ifreason request%
    Niekto (veríme, že Vy)
  %endif%
  požiadal, aby Vaša emailová adresa <$subaddr$> bola odstránená z mailovej
  diskusie.
%endif%

%wrap%Tento úmysel môžete potvrdiť poslaním správy na <$confirmaddr$>, čo
jednoducho spravíte odpoveďou na tento mail. Na predmete a obsahu správy
nezáleží.

Následne dostanete správu s informáciou o úspešnom vykonaní operácie.

Ak sa odhlásiť nechcete, túto správu ignorujte.

