<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="commands_braille" xml:lang="de">
  <info>
    <link type="next" xref="commands_reading"/>
    <link type="guide" xref="commands#speech_braille"/>
    <link type="seealso" xref="preferences_braille"/>
    <title type="sort">2. Braille</title>
    <title type="link">Braille</title>
    <desc>Auf Braillezeilen ausführbare Befehle</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@googlemail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2016, 2017, 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sascha Manns</mal:name>
      <mal:email>Sascha.Manns@mailbox.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Tim Sabsch</mal:name>
      <mal:email>tim@sabsch.com</mal:email>
      <mal:years>2018-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jürgen Benvenuti</mal:name>
      <mal:email>gastornis@posteo.org</mal:email>
      <mal:years>2023, 2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Braille-Befehle</title>
  <p>Führen Sie folgende Befehle zur Steuerung von <app>Orca</app> besser über die Braillezeile anstatt über die Tastatur aus:</p>
  <list>
    <item><p>Braillezeille nach links schwenken: Zeile links</p></item>
    <item><p>Braillezeile nach rechts schwenken: Zeile rechts</p></item>
    <item><p>Übersichtsmodus ein/ausschalten: Einfrieren</p></item>
    <item><p>Wort darüber vorlesen: Zeile hoch</p></item>
    <item><p>Wort darunter vorlesen: Zeile runter</p></item>
    <item><p>Linkes Ende vorlesen: Ende rechts</p></item>
    <item><p>Heimposition vorlesen: Oben links</p></item>
    <item><p>Braille-Kurzschrift: Sechs Punkte</p></item>
    <item><p>Markiert den Beginn einer Textauswahl: Beginn ausschneiden</p></item>
    <item><p>Markiert das Ende einer Textauswahl: Zeile ausschneiden</p></item>
    <item><p>Verarbeitet eine Cursorrouting-Taste: Cursorrouting</p></item>
    <item><p>Kehrt den Tastaturfokus zum Objekt zurück: Cursorposition</p></item>
  </list>
</page>
