# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Henrik Kröger <hedwig@riseup.net>, 2016,2018
# Krzysztof Jeziorny <github@jeziorny.net>, 2021
# Matthias Martin, 2019
# Matthias Martin, 2019
# mattibo, 2022
# Matti Borchers, 2022
# mattibo, 2022
# Moritz Pfeiffer <moritz@alp-phone.ch>, 2016
# Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020
# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2022
# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2022
# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2022
# Tibor <tibor@lpld.io>, 2020
# Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020\n"
"Language-Team: German (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "default"
msgstr "Standard"

msgid "Sites"
msgstr "Webseiten"

#, python-format
msgid "%(site_setting)s for %(site)s"
msgstr "%(site_setting)s von %(site)s"

msgid "Site"
msgstr "Webseite"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "This setting could not be opened because there is no site defined."
msgstr ""
"Diese Einstellung konnte nicht geöffnet werden, da keine Website definiert "
"ist."

msgid "The setting could not be saved due to errors."
msgstr "Aufgrund von Fehlern konnte die Einstellung nicht gespeichert werden."

#, python-format
msgid "%(setting_type)s updated."
msgstr "%(setting_type)s aktualisiert."
