# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:51+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Move up"
msgstr "Bevæg op"

msgid "Move down"
msgstr "Bevæg ned"

msgid "Drag"
msgstr "Træk"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"

msgid "Add"
msgstr "Tilføj"

msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er påkrævet."

msgid "Locked"
msgstr "Låst"

msgid "Unlocked"
msgstr "Ulåst"

msgid "uploaded by user"
msgstr "uploaded af en bruger"

msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

msgid "Lock"
msgstr "Lås"

msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"

msgid "Unlock"
msgstr "Lås op"

msgid "title"
msgstr "Titel"

msgid "For search engines"
msgstr "Til søgemaskiner"

msgid "For site menus"
msgstr "For site-menuer"

msgid "created at"
msgstr "oprettet"

msgid "default"
msgstr "standardindstilling"

msgid "Public"
msgstr "Offentlig"

msgid "Approve"
msgstr "Godkend"

msgid "Edited"
msgstr "Redigeret"

msgid "Unpublish"
msgstr "Afpublicer"

msgid "Reject"
msgstr "Afvis"

msgid "Copy"
msgstr "Kopi"

msgid "Move"
msgstr "Flyt"
