# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Awatea Randall <awatea@octave.nz>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Awatea Randall <awatea@octave.nz>, 2021\n"
"Language-Team: Maori (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"mi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Wagtail style guide"
msgstr "Wagtail tāera kaiwhakaatu "

msgid "Save"
msgstr "Puritia"

msgid "Delete image"
msgstr "Muku whakaahua"

msgid "Styleguide"
msgstr "Tāera kaiwhakaatu"

msgid "Success message"
msgstr "Piki karere"

msgid "View live"
msgstr "Mātaki mataora"

msgid "Edit"
msgstr "Whakarerekē"

msgid "Warning message"
msgstr "Karere whakatūpato"

msgid "Error message"
msgstr "Karere hē"
