# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Andrei Satsevich, 2023
# Andrei Satsevich, 2023
# Tatsiana Tsygan <art.tatsiana@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Tatsiana Tsygan <art.tatsiana@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Belarusian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
"language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

msgid "Wagtail style guide"
msgstr "Кіраўніцтва па стылі Wagtail"

msgid "Minimap"
msgstr "Міні-карта"

msgid "Save"
msgstr "Захаваць"

msgid "Delete image"
msgstr "Выдаліць выяву"

msgid "Styleguide"
msgstr "Кіраўніцтва па стылі"

msgid "Success message"
msgstr "Паведамленне аб поспеху"

msgid "View live"
msgstr "Глядзець на сайце"

msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"

msgid "Warning message"
msgstr "Папераджальнае паведамленне"

msgid "Error message"
msgstr "Паведамленне аб памылцы"
