# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"

msgid "Submit for moderation"
msgstr "Indsend til moderation"

msgid "Cancel workflow "
msgstr "Annuller arbejdsgang"

msgid "Unpublish"
msgstr "Afpublicer"

msgid "Save"
msgstr "Gem"

msgid "Locked"
msgstr "Låst"

#, python-format
msgid "%(label)s and Publish"
msgstr "%(label)s og Publicér"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"

msgid "Yes, delete"
msgstr "Ja, slet"

msgid "Publishing…"
msgstr "Udgiver..."

msgid "Saving…"
msgstr "Gemmer..."

msgid "Replace current draft"
msgstr "Udskift nuværende skitse"

msgid "Save draft"
msgstr "Gem skitse"

msgid "Choose"
msgstr "Vælg"

msgid "Name"
msgstr "Navn"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
