#
# Translators:
# Umut Bektaş <info@umutbektas.com>, 2022
# Ragıp Ünal <ragip@ragipunal.com>, 2022
# Loic Teixeira, 2024
# Py Data Geek <pydatageek@gmail.com>, 2025
# LB (Ben Johnston) <mail@lb.ee>, 2025
# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/tr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"

msgid "Alt text"
msgstr "Alt metin"

msgid "Broken link"
msgstr "Kırık bağlantı"

msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

msgid "Close"
msgstr "Kapat"

msgid "Comment"
msgstr "Yorum"

msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrol paneli"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"

msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

msgid "Edit '%(title)s'"
msgstr "'%(title)s' düzenle"

msgid "Horizontal line"
msgstr "Yatay çizgi"

msgid "Line break"
msgstr "Satır sonu"

msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"

msgid "Missing document"
msgstr "Eksik belge"

msgid "More actions"
msgstr "Daha fazla eylem"

msgid "No results"
msgstr "Sonuç yok"

msgid "Page"
msgstr "Sayfa"

msgid "Page explorer"
msgstr "Sayfa bulucu"

msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"

msgid "Preview"
msgstr "Önizleme"

msgid "Reload saved content"
msgstr "Kayıtlı içeriği yeniden yükle"

msgid "Reload the page"
msgstr "Sayfayı yeniden yükle"

msgid ""
"Report this error to your website administrator with the following "
"information:"
msgstr "bilgileriyle birlikte web sitesi yöneticinize bildirin.bilgi:"

msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

msgid "Saving..."
msgstr "Kaydediliyor"

msgid "Search"
msgstr "Ara"

msgid "See all"
msgstr "Tümünü gör"

msgid "Server Error"
msgstr "Sunucu Hatası"

msgid "Show error"
msgstr "Hatayı göster"

msgid "Show latest content"
msgstr "Son içeriği göster"

msgid ""
"The editor just crashed. Content has been reset to the last saved version."
msgstr "Editör çöktü. İçerik son kaydedilen sürüme sıfırlandı."

msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
msgstr "Azami öğe sayısı %(max_num)d"

msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
msgstr "Asgari öğe sayısı %(min_num)d"

msgid "This field is required."
msgstr "Bu alan gerekli."

msgid "Toggle side panel"
msgstr "Yan paneli aç/kapa"

msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Yan menüyü aç/kapa"

msgid "View child pages of '%(title)s'"
msgstr "'%(title)s' alt sayfalarını gör"

msgid "Yes"
msgstr "Evet"
