OC.L10N.register(
    "federatedfilesharing",
    {
    "Federated sharing" : "Federated sharing",
    "Loading..." : "Chargement...",
    "Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud incorrect",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Le partage de %s a échoué car cet élément est déjà partagé avec %s",
    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Non autorisé à créer un partage fédéré avec le même utilisateur",
    "File is already shared with %s" : "Le fichier est déjà partagé avec %s",
    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Le partage de %s a échoué : impossible de trouver %s. Peut-être le serveur est-il momentanément injoignable.",
    "Federated Sharing failed: %s" : "Le partage fédéré a échoué: %s",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" Partage \"%3$s\" avec vous (de la part de \"%2$s\")",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you" : "\"%1$s\" a partagé \"%3$s\" avec vous",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\" (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" vous a invité à voir \"%3$s\" (de la part de \"%2$s\")'",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\"" : "\"%1$s\" vous a invité à voir \"%3$s\"",
    "Accept" : "Accepter",
    "Decline" : "Refuser",
    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud %s",
    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud",
    "Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing",
    "Open documentation" : "Voir la documentation",
    "Periodically synchronize outdated federated shares for active users" : "Synchroniser périodiquement les partages fédérés obsolètes pour les utilisateurs actifs",
    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à envoyer des partages vers d'autres serveurs",
    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à recevoir des partages d'autres serveurs",
    "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
    "Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant Federated Cloud :",
    "Share it:" : "Partager :",
    "Add to your website" : "Ajouter à votre site web",
    "Share with me via ownCloud" : "Partagez avec moi via ownCloud",
    "HTML Code:" : "Code HTML :",
    "Nothing to configure." : "Rien à configurer."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
