index_title=Команди користувача
index_edit=Змінити команду
index_fedit=Змінити параметри редагування файлу
index_none=Не визначено ні однієї команди користувача
index_create=Додати нову команду користувача
index_ecreate=Додати файл для редагування
index_return=командам
index_cmd=Команда
index_desc=Опис
index_ed=Змінити..

edit_title=Зміна команди
create_title=Додавання команди
edit_ecannot=У вас недостатньо правий для зміни команд
edit_details=Настроювання команди
edit_desc=Опис
edit_cmd=Команда
edit_dir=Виконувати з каталогу
edit_user=Виконувати під ім'ям
edit_user_def=Користувача Webmin
edit_raw=Команда виводить HTML?
edit_su=Використовувати оточення користувача?
edit_order=Черговість на головній сторінці
edit_params=Аргументи команди
edit_name=Назва
edit_type=Тип
edit_quote=Брати аргумент у лапки?
edit_type0=Текст
edit_type1=Користувач
edit_type2=UID
edit_type3=Група
edit_type4=GID
edit_type5=Файл
edit_type6=Каталог
edit_type7=Опція..
edit_type8=Пароль
edit_type9=Меню..
edit_noshow=Ховати команду при виконанні?
edit_usermin=Доступна з Usermin?

save_err=Не удалося зберегти команду
save_ecannot=У вас недостатньо правий для зміни команд
save_ecmd=Команда не зазначена
save_edir=Каталог чи не зазначений зазначений невірно
save_edesc=Немає опису
save_euser=Користувач чи не зазначений зазначений невірно

run_err=Не удалося виконати команду
run_ecannot=У вас недостатньо правий для виконання цієї команди
run_euser=Користувач чи не зазначений зазначений невірно
run_egroup=Група чи не зазначена зазначена невірно
run_title=Виконання команди
run_out=Висновок $1 ..
run_out2=Висновок команди ..
run_noout=Команда нічого не вивела
run_ecmduser=Користувач '$1', від імені якого повинна виконуватися команда, не існує
run_eopt=Опція обрана невірно

log_modify=Змінена команда $1
log_create=Створена команда $1
log_delete=Вилучена команда $1
log_exec=Виконана команда $1
log_modify_edit=Змінені параметри редагування файлу $1
log_create_edit=Доданий для редагування файл $1
log_delete_edit=Вилучений файл для редагування $1
log_save_edit=Збережений файл $1

acl_cmds=Команди, що може виконувати цей користувач
acl_call=Усі команди
acl_csel=Обрані..
acl_cexcept=Усі, крім обраних..
acl_edit=Може створювати і змінювати команди?

file_ecannot=У вас недостатньо правий для редагування файлів
fcreate_title=Додавання файлу для редагування
fedit_title=Зміна параметрів редагування файлу
file_details=Настроювання редагування файлу
file_desc=Опис
file_edit= файл, ЩоРедагується
file_owner=Власник файлу
file_user=Користувач
file_group=Група
file_leave=Не змінювати
file_perms=Права на файл
file_set=Установити в (восьмеричне число)
file_before=Команда, виконувана перед збереженням
file_after=Команда, виконувана після збереження
file_err=Не удалося зберегти параметри редагування файлу
file_eedit=Ім'я файлу для редагування не зазначене
file_edesc=Немає опису
file_euser=Ім'я користувача чи не зазначене зазначено невірно
file_egroup=Група чи не зазначена зазначена невірно
file_eperms=Права у восьмеричному виді чи не зазначені зазначені невірно

view_err=Не удалося відредагувати файл
view_ecannot=У вас недостатньо правий для редагування цього файлу
view_title=Редагування файлу
view_efile=Не удалося записати в $1 : $2

form_ecannot=У вас недостатньо правий для виконання цієї команди
form_title=Виконання команди
form_exec=Виконати
