<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="gthumb-rename-series" xml:lang="zh_CN">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#files"/>
    <link type="topic" xref="gthumb-attributes"/>
    <link type="topic" xref="gthumb-date-formats"/>
  </info>
  <title>Renaming Files</title>

  <p>To rename one or more images using a name template, select the
  files in the browser and choose 
  <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Rename</gui></guiseq>, or press 
  <key>F2</key>.</p>

  <p>The name template is simply a pattern that is used for
  renaming all of the selected images. You can use some special
  characters to make the new names differ each other (this is
  essential if you are renaming more than one image, and optional
  if you are renaming a single image):</p>

  <table>
    <tr>
      <td>
        <p>符号</p>
      </td>
      <td>
        <p>描述</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>#</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the value of a counter
        that increments itself by 1 passing from one image to
        another. If you specify this symbol in sequence you'll get
        leading zeros if the counter value has a lesser number of
        digits, for example ### will produce the sequence: 001,
        002, 003, etc..</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%F</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the file's original
        name, excluding the original extension.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%E</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the file's original
        filename extension.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%N</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with original image
        enumerator. For instance, if the original filename was
        IMG_9876.JPG, this extracts the "9876" portion. If the
        filename has more than one group of digits embedded in it
        (for example, IMG_123_456.JPG) only the first number will
        be used ("123" in this example).</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%M{format}</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the file modification
        date. The formatting of this date (and optionally time) can
        be specified by adding a standard formatting code in curly
        braces. For example, "%M{%Y-%m-%d, %T}" would be replaced
        with a date and time like "2010-04-01, 15:02:01".</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%D{format}</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the date that the
        photo was original taken (normally determined from the EXIF
        datestamps embedded inside the photo). The formatting of
        this date (and optionally time) can be specified by adding
        a standard formatting code in curly braces. For example,
        "%D{%Y-%m-%d, %T}" would be replaced with a date and time
        like "2010-04-01, 15:02:01".</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p>
          <key>%A{identifier}</key>
        </p>
      </td>
      <td>
        <p>This symbol will be replaced with the data that has been
        specified by the identifier. For example, "%A{
        general::dimensions }" would be replaced with a size like
        "320 x 240".</p>
      </td>
    </tr>
  </table>

  <p>A summary of these special codes may be viewed by clicking on
  the Help icon inside the template field.</p>

  <p>对话框底部的列表将会显示文件名如何被重命名。</p>

  <p>To rename the images click on <gui>Rename</gui>.</p>

  <p>If the renaming of an image can overwrite an already existing
  image you will be asked how to proceed, five options are
  available: overwrite the image; do not overwrite the image;
  always overwrite; never overwrite; specify a new name.</p>

</page>
