--- configure.orig	2007-04-05 21:32:57.000000000 -0700
+++ configure	2007-04-05 21:32:59.000000000 -0700
@@ -3907,7 +3907,11 @@
 	    ;;
 	# is there any other compiler on Darwin besides gcc?
 	Darwin*)
-	    BASECFLAGS="$BASECFLAGS -Wno-long-double -no-cpp-precomp -mno-fused-madd"
+	    if [[ `/usr/bin/arch` = 'ppc' ]]; then
+	        BASECFLAGS="$BASECFLAGS -Wno-long-double -no-cpp-precomp -mno-fused-madd -fno-common"
+	    else
+	        BASECFLAGS="$BASECFLAGS -Wno-long-double -no-cpp-precomp -fno-common"
+	    fi
 	    if test "${enable_universalsdk}"; then
 	        BASECFLAGS="-arch ppc -arch i386 -isysroot ${UNIVERSALSDK} ${BASECFLAGS}"
 	    fi
@@ -10328,7 +10333,7 @@
         else
             LIBTOOL_CRUFT=""
     fi
-    LIBTOOL_CRUFT=$LIBTOOL_CRUFT' -lSystem -lSystemStubs -arch_only ppc'
+    LIBTOOL_CRUFT=$LIBTOOL_CRUFT' -lSystem -lSystemStubs -arch_only '`/usr/bin/arch`
     LIBTOOL_CRUFT=$LIBTOOL_CRUFT' -install_name $(PYTHONFRAMEWORKINSTALLDIR)/Versions/$(VERSION)/$(PYTHONFRAMEWORK)'
     LIBTOOL_CRUFT=$LIBTOOL_CRUFT' -compatibility_version $(VERSION) -current_version $(VERSION)';;
 esac
