Zope Message Identifiers for internationalization
