Context manager for mocking/wrapping stdin/stdout/stderr
