<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-export" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision pkgversion="3.9" date="2013-09-10" status="draft"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Nyilvános és személyes PGP-kulcsok exportálása kulcsfájlokban való tároláshoz.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anca Tibor Attila</mal:name>
      <mal:email>anca dot tibor at posteo dot de</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at ubuntu dot com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2016.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2019.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>PGP-kulcsok exportálása</title>

  <p>PGP-kulcsok tartalmának exportálása kulcsfájlokban való tároláshoz, biztonsági mentésként, vagy a nyilvános kulcs másokkal történő megosztásához.</p>

  <section id="public">
    <title>To export your public PGP key:</title>

    <steps>
      <item>
	<p>Válassza ki a bal oldali sávban a <gui>GnuPG kulcsok</gui> kulcstartót.</p>
      </item>
      <item>
	<p>A listából válassza ki az exportálni kívánt <gui>Személyes PGP-kulcsot</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Kattintson a jobb egérgombbal a kulcsra, majd válassza az <gui style="menuitem">Exportálás…</gui> menüpontot.</p>
      </item>
      <item>
	<p>To store the keys in the ASCII format, select
	<gui>Armored PGP keys</gui> from the menu at the
        bottom of the export window</p>
      </item>
      <item>
	<p>Válasszon egy helyet a kulcsfájl tárolásához, majd a befejezéshez kattintson az <gui style="button">Exportálás</gui> gombra.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

<!-- TODO: Wrong in 3.32, see https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues/220 -->
  <section id="private">
    <title>To export your private PGP key:</title>

    <steps>
      <item>
	<p>Válassza ki a bal oldali sávban a <gui>GnuPG kulcsok</gui> kulcstartót.</p>
      </item>
      <item>
	<p>A listából válassza ki az exportálni kívánt <gui>Személyes PGP-kulcsot</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Kattintson a jobb egérgombbal a kijelölt kulcsra, majd válassza a <guiseq><gui>Tulajdonságok</gui><gui>Részletek</gui></guiseq> menüpontot.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Kattintson az <gui style="button">Exportálás</gui> gombra.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Válasszon egy helyet a kulcsfájl tárolásához, majd a befejezéshez kattintson az <gui style="button">Exportálás</gui> gombra.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

</page>
